It's okay, Hayate. I think I understand. Maid uniforms are cute, right? It's only natural that you'd want to put one on, even if other people don't think you should. [ ...oh, how well she understands that. her voice quivers a bit as she says it. ] Even if a butler uniform suits you better, you still want to try a maid uniform just once...!
It's that kind of thing, right?
[ no makoto, your situations are completely different. don't confuse the two... ]
[video]
...no, no, she definitely didn't. ]
It's okay, Hayate. I think I understand. Maid uniforms are cute, right? It's only natural that you'd want to put one on, even if other people don't think you should. [ ...oh, how well she understands that. her voice quivers a bit as she says it. ] Even if a butler uniform suits you better, you still want to try a maid uniform just once...!
It's that kind of thing, right?
[ no makoto, your situations are completely different. don't confuse the two... ]